Ruta 3: Sant Iscle de Vallalta - Sant Cebrià de Vallalta - Sant Pol de Mar

🤪 Tontería

Conoce la leyenda de donde salen estos tres personajes y dibuja la parte que más te guste

🐦 ¿Sabes qué?

En las noches de luna llena, la leyenda dice que se oyen los llantos del pastor enamorado buscando a su amada ninfa y también los gritos de la mujer ahogada en su codicia.

🔎Más información

 LA LEYENDA DE LAS MUJERES DE AGUA

Hace mucho, mucho tiempo, cuando en el Montnegre vivían seres fantásticos como por ejemplo centauros, faunas, sátiros, oreadas, dríades y ninfas, había unas que destacaban por su belleza: las mujeres de agua.

A unos 3 Km de la plaza del pueblo, en dirección noroeste, camino de Vallgorguina, bordeando un riachuelo hay un paraje donde el agua ha formado una poza y una caverna, con una frondositat de terreno y una espesa vegetación que da un aspecto esotérico. En pleno día, tan sólo algún pequeño rayo de sol consigue filtrarse entre tanta penumbra, es un lugar encantador.

Es donde dicen que vivían estas ninfas y que por las noches de luna llena lavaban su etérea ropa, y lo extendían sobre la hierba mientras cantaban suave y danzaban delicadamente.

Una vez, un pastor joven y robusto descansaba una noche cerca del torrente y se despertó de repente, atraído por unas voces muy dulces. Embobado, despacio y sin hacer ruido, se fue acercando hasta espiar un espectáculo nunca visto: la danza de unas mujeres bellísimas, de piernas y pies desnudos, de largas cabelleras y envueltas de etéreos velos que agitaban al compás de una música extraña y encantadora.

De entre todas, se sintió atraído por una de ellas, que lo descubrió, pero sin decir nada continuó su danza, todavía más exultante. El pastor pensó que había tenido un sueño, pero a la siguiente luna llena volvió al mismo lugar para comprobarlo: volvió a sentir las armoniosas voces y a ver la mujer que le gustaba. Después de conocerse, la pareja huyó y se fueron a vivir al bosque.

Al cabo de un tiempo, la ninfa esperaba un hijo; que el padre fuera un mortal era una cosa que no había pasado nunca y por eso, llegado el momento de dar a luz, las ninfas no tenían conocimientos para asistir a su compañera. Gritaban desesperadas cerca de la poza, cuando las oyó una vieja que vivía en Can Patiràs, la casa más cercana, y que buenamente atendió los ruegos de aquellas exóticas mujeres. Bajaron al arroyo y una de ellas, al tocar el agua con una varilla hizo que la poza se abriera: allá debajo todo era luz, como si a la vez hubieran salido el sol, la luna y todas las estrellas.

La mujer de Can Patiràs ayudó la joven a dar a luz y las compañeras, agradecidas, le llenaron el delantal con algo que le dijeron que no mirara hasta llegar a casa. Por el camino, la mujer se palpaba el regazo preguntándose mil veces qué podía haber. Finalmente, la curiosidad ganó y, antes de llegar a casa, lo miró: el chasco la impresionó: ¡era salvado! Enfadada, lo tiró porque en casa sobraba, pero cuando llegó a casa, la familia se maravilló del delantal de la abuela; todas las arrugas y pliegues donde quedaron restos de salvado, se habían convertido en oro purísimo. Enloquecida, la abuela volvió atrás para cosechar el que había tirado y no encontró nada. Corriendo, bajó al arroyo, y se tiró al agua desesperada, donde fue engullida castigada por su curiosidad.

El joven pastor que atentó contra las divinidades del bosque fue condenado a vagar por las montañas del Montnegre por siempre jamás; y por siempre jamás, en las noches de luna llena, dice que se oyen los llantos tristes del joven enamorado buscando la amada mientras, cerca del riachuelo, también se oye gritar a la mujer ahogada en su codicia.

🐦 ¿Sabes qué?

Me hace mucha ilusión porque parece hecho expresamente para mí: la variedad de fresa de mayor calidad se denomina variedad pájaro.

🤪 Tontería

Ayuda a la abuela a encontrar su cesta de fresas en la página de Pasatiempos de mi guía.

❓ Enigma

Fíjate bien en la fachada y descubre sus dos escudos. ¿Sabrías decir de dónde son?

🐦 ¿Sabes qué?

Las habaneras son canciones que se llamaron así porque se cantaban en La Habana, la capital de Cuba.

🔎 Más información

LAS HAVANERAS

El 1898 el Estado español perdía sus últimas colonias (territorios españoles fuera de España): Cuba, Filipinas, Puerto Rico y Guam. Este hecho se denominó "Desastre del 98" y provocó una desmoralización profunda y una crisis.

Para los catalanes también supuso un cambio importante. Eran muchas las familias que tenían algún pariente en Cuba, puesto que muchos hombres habían ido a enriquecerse. Muchos volvieron a Cataluña, así como también los soldados que habían ido a luchar (una cuarta parte de los soldados españoles eran catalanes).

Las relaciones entre Cuba y el territorio catalán eran muy estrechas: relaciones comerciales importantes y constantes, vínculos familiares y personales y relaciones amorosas. Una muestra de esto son los apellidos catalanes que todavía persisten en la isla.

El ron, el azúcar y el tabaco proveniente de Cuba eran muy apreciados y populares, sobre todo en la sociedad española burguesa del XIX. De esta isla caribeña también llegó un nuevo género musical: la habanera.

Era una música autóctona de la isla, que allá se denominaban simplemente canciones, pero los catalanes la renombraron tomando de referencia el lugar de donde vendía: la ciudad de La Habana. Y así es como todavía la conocemos.

A pesar de que ya se conocía de antes, fue a partir de 1898 que la habanera se popularizó enormemente: marineros y pescadores de la costa aprendieron estas músicas, que cantarían a muchas tascas marineras. Eran canciones que hablaban de temas amorosos y de guerra, a la vez que recordaban aquellos paisajes caribeños que los marineros habían conocido. Tenían un cierto hilo nostálgico, pero también podían ser atrevidas y "picantes".

Aquí en Cataluña también adquirieron un carácter satírico bastante relevante. Los marineros que las habían conocido en Cuba después las cantaban aquí, donde eran aprendidas por los otros pescadores. En este proceso de tradición oral las canciones sufrían modificaciones, que hacen que sea difícil saber la versión original. Cómo es lógico, en un primer momento la habanera se cantaba en castellano, y más tarde se empezaron a catalanitzar, y adquirieron un carácter propio manteniendo los temas y los ritmos originales.

🐦 ¿Sabes qué?

Antiguamente las barcas también se sacaban del agua con cuerdas, ¡pero eran los bueyes los que tiraban de ellas!

🤪 Tontería

La habanera catalana más famosa es "El meu avi". ¿Te atreves a cantarla? Pues entonces, ¡disfrázate y grábate!

🔎 Más información

"EL MEU AVI"

Una de las habaneras más conocidas es "El meu avi", que dice así:

El meu avi va anar a Cuba
a bordo del "Català"
el millor vaixell de guerra
de la flota d'ultramar.
El timoner i el nostramo
i catorze mariners
eren nascuts a Calella,
eren nascuts a Palafrugell.

Quan el "Català" sortia a la mar
els nois de Calella
feien un cremat,
mans a la guitarra solien cantar,
solien cantar: Visca Catalunya! Visca el "Català"!

Arribaren temps de guerres
de perfídies i traïcions
i en el mar de les Antilles
retronaren els canons.
Els mariners de Calella
i el meu avi enmig de tots
varen morir a coberta,
varen morir al peu del canó.

Quan el "Català" sortia a la mar
cridava el meu avi:
Apa, nois, que és tard!
però els valents de bordo no varen tornar,
no varen tornar, tingueren la culpa els americans.